HAPPY NEW YEAR! It'…

Jan. 3, 2021 09:01 JST
GUAM

Local news
translated by google

HAPPY NEW YEAR!
It's been 22 years since I came to Guam, but for the first time I took a break from New Year and spent a relaxing time at home.
This year's countdown has quietly started with no fireworks.
I pray that the corona wreck will calm down and the tourists will return and return to normal soon.

However, in order to enjoy the New Year for the first time in more than 20 years, I am enjoying the New Year by ordering the New Year at Onward Hotel Sagano Restaurant this year.
Thank you for your continued support this year.

Current situation in Guam,  and Local news. #1

Local news from SHIGE

GUAM

July 6, 2021

Local news

translated by google

Hafa Adai
The Tokyo Olympics will start soon, but in fact ... our staff will participate in swimming!
I will enter Japan on the 2nd and swim on the 28th! Please support everyone! !!

https://www3.nhk.or.jp/…

https://www.guampdn.com…

Current situation in Guam,  and Local news. #1

GUAM

July 6, 2021

Local news

translated by google

Hafa Adai
I'm sorry I couldn't update it completely ^^;
Guam was exempted from quarantine if the vaccination rate was 75.2% and the PCR test was negative within 72 hours of arrival on July 2nd. In addition, vaccination tours from Taiwan and South Korea have begun, and although little by little, we are beginning to accept travelers from overseas. Japan is still in isolation for two weeks after returning to Japan, so I haven't traveled abroad yet, but Guam is gradually getting ready to accept it, but it's starting to get ready.

Current situation in Guam,  and Local news. #1

GUAM

May 1, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

On April 30, the Governor of Guam announced that it would delay the resumption of tourism, which had been targeted for May 1, by two weeks.
The quarantine period will be shortened or shortened on May 15, and travelers who have completed vaccination will be exempted from quarantine. For unvaccinated travelers, government quarantine will continue for up to 10 days instead of the current 14 days, based on the recommendations of the US Centers for Disease Control and Prevention. In Guam, more than 64,000 people have been vaccinated so far, exceeding 62,500, which is 50% of the adult population, by May 1, the initial target.

Current situation in Guam,  and Latest COVID-19 conditions. #1