Hawaii

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

そのみ

Local news from そのみ (21) Page 2

HAWAII
Oahu

July 30, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Latest COVID-19 conditions

translated by google

On July 29, the number of people infected since the pandemic was recorded today.
Up to a few weeks ago, the positive rate was around 6.6% among the inspectors, and 109 positive people had gone out.
We are considering re-closing the bar, a place to interact with people.
Although the spread of infection is an emergency, if you close the shop again, the management situation will be severe and it will be very economically difficult.
We hope that the situation will be settled as soon as possible and that everyone will be able to travel with peace of mind.

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

July 14, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Latest COVID-19 conditions

translated by google

On Monday, July 13, Governor of the State of Hawaii, David Ige, announced that the planned reopening of tourism from Saturday, August 1 will be postponed until at least the end of August.

From June 1, Ige Governor exempted the 14-day self-isolation measure by accepting tourists by presenting negative proof of PCR test received within 72 hours before traveling from August 1 Had announced that it would resume.

However, at today's legislative briefing, Governor Ige said, "We will postpone the 14-day self-isolation measures for all Hawaii arrivals until the end of August, and activate a corona pre-inspection to prevent the spread of infection from travelers. Pour."

Regarding the corona pre-screening test program that was scheduled to start in August, the Hawaii Department of Health Administration initially argued that a medical institution in Hawaii with the highest infection rate could respond. However, since the infection rate of the new corona in the mainland US has increased sharply since the end of last month, and the number of infected people has also increased rapidly in the states with many tourists to Hawaii, this plan should be taken in case of a sudden increase in the infection rate in Hawaii. Many people are worried about whether the inspection program will be able to deal with it.

Governor of Ige made this decision in response to concerns and pressure from lawmakers, including the mayors of the four islands of Hawaii. Among the opponents was Tulsi Gabbard, a member of the US House of Representatives (Democratic Party).

The Hawaii state legislature said, "A plan to pre-screen 72 hours prior to arrival in Hawaii is not appropriate for the situation right now. Simply increasing the risk of COVID-19 for people in the plane, hotel, and service industries would mean that I'm not trying to protect."

With this announcement, Hawaii's 14-day self-isolation measures for travelers starting in March will continue through May.

Hawaii, which decided to abandon the tourism resumption plan about two weeks later, did not lose the opportunity to rebuild the economy again, but it is noteworthy what action will be taken in the future.

(Refer to the article of Hawaii News Now)

Halekulani Hotel, a popular hotel, announced to close until July 2021 next year for renovation.

We hope that the situation will end and that everyone in Japan can travel with peace of mind as soon as possible.

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

June 27, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Beginning August 1, the Hawaii State Government will be able to provide negative proof of the COVID-19 test within 72 hours prior to arrival at Honolulu International Airport (Daniel K. Inouye). Announced to exempt daily self-isolation measures.

Hawaii's Governor of Ige states that the pre-screening plan for the new Corona will resume Hawaii's tourism business while avoiding the surge of corona cases.

The plan introduces pre-inspection and a similar model that Alaska practices and is effective, but it seems that post-arrival inspection, which is being conducted simultaneously in Alaska, will not be done in Hawaii.

While tourists from the mainland US have paved the way for sightseeing trips to Hawaii, tourist bubble plans for Japan are still tough. I'm sorry.

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

June 15, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hawaii's Governor Ige announced on Wednesday afternoon, Wednesday, June 10, that he would extend his 14-day self-isolation measure to travelers from outside Hawaii until July 31st. The 14-day self-isolation measure for inter-island travelers in the state of Hawaii was announced at the beginning of June and announced that it will be lifted on June 16. Governor Ige also announced that new procedures will be introduced for inter-island travelers starting June 16 when the self-isolation measures will be lifted, including a pre-departure fever check. Travelers who are above 100.4 degrees Fahrenheit (38 degrees Celsius) will not be allowed to board the plane. Since the new procedure requires more time before departure than before, we also called on inter-island travelers to arrive at the airport early. Regarding the resumption of tourism for travelers from outside the state of Hawaii, it is still investigating the steps and methods necessary to restart safely. Furthermore, the removal of self-isolation that will be implemented for inter-island travelers from June 16 will be a pilot operation for Hawaii to resume tourism for all travelers in the future. ..

HAWAII
Oahu

June 15, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Local news

translated by google

I think it will be a preparation for studying and establishing a quarantine system in the future by removing the isolation measures for movement between islands. Approximately 500 travelers from the continental United States arrive each day despite 14 days of self-isolation.

Current situation in Hawaii, Oahu and Local news. #1

HAWAII
Oahu

May 30, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Latest COVID-19 conditions

translated by google

On May 18, Hawaii announced that as a measure to prevent the spread of the new coronavirus infection, the 14-day self-isolation required for travelers from outside the state to reach Hawaii will be extended to June 30. did. This measure is likely to be extended after July.

HAWAII
Oahu

May 30, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Local news

translated by google

Social services such as water parks, pools, campsites, hair salons, nail salons and massages will be reopened this weekend. Many locals have visited the reopened parks such as Sunday Beach Park, Makapuu Trail and Kai King Trail. Restaurant dining will be resumed on June 5th.

Current situation in Hawaii, Oahu and Local news. #1

HAWAII
Oahu

May 30, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Destination updates

translated by google

Tourists from Japan have a lot of influence on the Hawaiian economy. He is considering a travel bubble plan considering the importance of Japanese tourists to Hawaii and Japan's low infection rate. Those who meet certain conditions for tourists from certain countries are planning to exempt 14 days of quarantine. If so, Hawaii will be enjoyed by Japanese customers ahead of other countries.

HAWAII
Oahu

May 30, 2020

そのみ

ツアーガイド(ドライバーガイド)

AAハワイツアーズ

Safety measures

translated by google

In the future, we are considering a plan so that customers can enjoy sightseeing safely and with peace of mind once the trip is resumed.