Saipan

サイパンなべぞう

現地旅行会社

サイパンなべぞう

ハファダイ! 皆様こんにちは。
2000年よりサイパン在住。サイパンの自然をこよなく愛する1972年生まれの日本人。
定番ツアーから穴場情報まで親切丁寧にご案内いたします。
出身: 神奈川県
好きな事:ゴルフ、食べ歩き
好きな食べ物: 寿司、焼肉、ラーメン、あんこ、ごはん(白米)

https://www.jtb-pmt.com…

Local news from サイパンなべぞう (223) Page 12

SAIPAN

Jan. 25, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
January 23, 3 new people (airport quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 132 people.
The city remains calm.

We will continue to distribute free lunch boxes to students in public schools at various locations (very helpful!).
* The image is today's lunch box. There is quite a lot of volume.

Saipan's public schools will be a hybrid of attending school and online from February.
(Currently only online classes)
I wonder if it is progressing to return to normal life little by little ...

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1

SAIPAN

Jan. 19, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
January 16 One new person (airport quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 129 people.
The city remains calm.

The other day, I had lunch at the restaurant "Furusato" in Garapan.
Of course, I ordered "Full set meal!"
I'm full

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1

SAIPAN

Jan. 18, 2021

Destination updates

translated by google

Hafadai!

Business resumed after a long absence last week,
"Coral Ocean Point Golf Resort"
I went to.
The only challenge in Saipan with a total of over 7,000 yards (blue tee) and two shorts over the sea is the golf course.
The fairway was very spacious and I was able to play comfortably.
(Although the score ended in disappointing results ...)

Current situation in Saipan,  and Destination updates. #1
Current situation in Saipan,  and Destination updates. #2

SAIPAN

Jan. 16, 2021

Local news

translated by google

Hafadai!

The other day, I visited the Reiwa 3rd New Year celebration reception hosted by the Consular Office of Japan in Saipan.

The place is Aqua Resort Club.
All-you-can-eat food, but not the style of cooking yourself
It is a style that the staff of each food station will take care of.
The food cover is neat for the dishes that are served,
Infection prevention measures were solid (as expected, Mr. Aqua!)
I'm having a full feast!

Current situation in Saipan,  and Local news. #1
Current situation in Saipan,  and Local news. #2
Current situation in Saipan,  and Local news. #3

SAIPAN

Jan. 13, 2021

Local news

translated by google

Hafadai!

I thought today's sunset was beautiful,
I tried to wait at the fishing base.

It was not good in terms of flash, but
I'm glad I saw the sun set.

Current situation in Saipan,  and Local news. #1
Current situation in Saipan,  and Local news. #2
Current situation in Saipan,  and Local news. #3

SAIPAN

Jan. 12, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
January 11 New 3 people (Airport Quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 128 people.
The city remains calm.

By the way, we will deliver an online tour on January 31st.
I practiced the other day

≪Tashi Online Tour CM≫
https://youtu.be/n9sCN0…

[Reservation from here]
・ Saipan's first! "Saipan Dynamic Sightseeing by Drone"
https://www.jtb.co.jp/k…

・ Live streaming "Let's explore Saipan Wedding!" While watching the realistic wedding video
https://www.jtb.co.jp/k…

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1

SAIPAN

Jan. 11, 2021

Local news

translated by google

Hafadai!

Yesterday I went to the beach with my children for the first time in a long time.
The place is a local beach near Sugar Dock.
Perhaps because of Sunday, there were more locals than I expected.
Saipan should be in the sea all year round!

Current situation in Saipan,  and Local news. #1
Current situation in Saipan,  and Local news. #2
Current situation in Saipan,  and Local news. #3

SAIPAN

Jan. 7, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
January 02 Two new people (airport quarantine)
January 04 One new person (airport quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 125 people.
The city remains calm.

The other day was the first yakiniku rice of the year.
The place is my favorite "Changie restaurant"
I always bring in Ebara yakiniku sauce ...

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1

SAIPAN

Jan. 4, 2021

Local news

translated by google

Hafadai!

Happy new year.
We look forward to working with you this year.

Today, we prayed for safety.
May this year be a good year!

Current situation in Saipan,  and Local news. #1
Current situation in Saipan,  and Local news. #2
Current situation in Saipan,  and Local news. #3

SAIPAN

Dec. 31, 2020

Local news

translated by google

Hafadai!

I went to Saipan International Airport from early morning today.
There was a little illumination.
The moon seen through the tree
It's the last full moon of the year.

I hope you all have a good year.

Current situation in Saipan,  and Local news. #1
Current situation in Saipan,  and Local news. #2
Current situation in Saipan,  and Local news. #3

SAIPAN

Dec. 28, 2020

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
December 24, 4 new people (airport quarantine & second inspection during quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 122 people.
The city remains calm.

Is it normally crowded from today to the end of the year?
I feel nostalgic for that busyness ...

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1

SAIPAN

Dec. 24, 2020

Latest COVID-19 conditions

translated by google

Hafadai!

<Recent infection confirmation information>
December 22 New 2 people (second inspection during quarantine)
* The cumulative number of cases in the Northern Mariana Islands is
There were a total of 118 people.
The city remains calm.

It's Christmas Eve tonight!
Many people will spend this year at home, but please spend a wonderful night.
Merry Christmas!

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1