Aloha! VELTRA I'm …

Sept. 4, 2020 07:09 JSTwonderful
Oahu, HAWAII

Local news
translated by google

Aloha! VELTRA I'm Ryoko from the Honolulu office staff. From this month, we will also participate in Kite. For those of you who miss Hawaii, I would like to update the information about Hawaii together.

Right now, Oahu is in the second lockdown, and there are limits to what you can do, but even in this situation, "food" is important, isn't it?
The other day, my friend recommended me to use the delivery of "Guava Smoked". Smoked meat with guava wood chips is irresistible. It can't go wrong with beer. Children cling to smoked ribs with bones ~ ❤

Following the first Kalihi store, the second Kapahulu store will open this year!
I think it's a short walk from Waikiki, so be sure to check it out the next time you come to Hawaii.

Current situation in Hawaii, Oahu and Local news. #1
Current situation in Hawaii, Oahu and Local news. #2
Current situation in Hawaii, Oahu and Local news. #3

Local news from Ryoko

HAWAII
Oahu

Feb. 18, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

● Be careful when using The Bus! ●
Aloha! The city of Honolulu recently added new rules regarding the types of masks required when boarding a city bus.

Rideable mask, double or triple cloth mask, disposable mask, double neck gaiter (neck warmer)

Masks that cannot be boarded ・ Masks with breathing valves or holes ・ Pull shirts to substitute for masks ・ Scarves ・ Bandanas ・ Face shields only

It's small and hard to see, but please check the photo below.
Personally, I think disposable masks are good, but I really hope that they will be "thrown away" and not reused for days.

Then everyone, have a wonderful day today ♬

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

Feb. 17, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

● Vaccinated travelers may be exempt from Hawaiian quarantine ... ●
Aloha! As you may already know from yesterday's local news, Hawaii's Deputy Governor Green can travel to Hawaii without isolation if he is completely vaccinated with the new coronavirus vaccine (vaccine passport). We announced that we may be able to implement it from May at the earliest.
If the system works well, travelers to Hawaii are expecting (hoping) to triple by the fall.

Currently, it is said that we (healthy 16-64 years old) in Hawaii can be vaccinated probably in the summer. To be honest, there are still some fears and doubts about early vaccination, but it seems that it will be difficult to travel without vaccination.

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

Feb. 13, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

● It seems that it will stay in Tier 2 until around 3/15 ... ●
Aloha! At our Honolulu office, we may be up to Tier 3 (*) than yesterday afternoon! !! I was expecting a lot, but I couldn't hear the news yesterday, and it was announced that I will stay in the current Tier 2 until around 3/15.
The road to Tier 3 is still a long way off, but I would like to continue to tighten my mind so that it does not go back.

* Honolulu County has a four-stage recovery framework based on the average number of people infected with the new coronavirus on Oahu and the positive rate over a seven-day period. Currently, Tier 2 (50 to 100 people a day) The number of infected people (2.5% to 5% positive rate).

Everyone Have a nice weekend!

Current situation in Hawaii, Oahu and Latest COVID-19 conditions. #1