ヨーロッパの現地最新情報

ヨーロッパ各地の旅のプロフェッショナルから寄せられた最新ローカルニュース・現地情報をお届けします。

現地パートナーからの声447

情報があるエリア21

情報提供パートナー34

Keti

Product Manager

Georgian DMC LLC

現地の街の様子

translated by google

いくつかのコロナウイルス関連の制限は、今日の省庁間調整評議会会議で承認された計画に従って、2月と3月にジョージアで解除されます。
グルジアのインフラ大臣と初代副首相は、グルジアの一部の地域で疫学的状況の緩和の兆候があるため、いくつかの制限を解除する可能性もあると述べた。
2月1日:バトゥミ、ズグディディ、ゴリ、ポティ、テラヴィで市営交通機関、学校、ショップ、ショッピングセンターが再開されます。
トビリシ、クタイシ、ルスタヴィにショップやショッピングセンターがオープンします。
アジャリア地域では、オープンスペースとオープンフード施設でのゲストの受け入れが許可されますが、結婚式、さまざまな社交イベント、またはパーティーに対する制限は引き続き有効です。
2月15日:
オープンマーケットとクローズドマーケットは、ジョージア州のすべての都市で開かれます。
3月1日:学校、幼稚園、職業・高等教育機関の運営再開を予定

Keti

Product Manager

Georgian DMC LLC

現地の街の様子

translated by google

国際線は2月1日からジョージアで再開され、ジョージア経済大臣のナティア・ターナバは、すでに国内の航空市場に参入している、または参入する予定のすべての航空会社が定期便を運航できると述べています。
グルジア政府は、イスラエル、ペルシャ湾岸諸国、EU諸国など、観光に魅力的な国を含め、世界中でますます多くの人々が予防接種を受けているという事実を考慮に入れています。
したがって、近い将来、春のシーズン中に、ジョージア州はすべての安全規則に従って、より多くの観光客を安全に受け入れることができると予想されます。

Keti

Product Manager

Georgian DMC LLC

新型コロナに関する現地情報

translated by google

ジョージア州では、過去24時間で298件のコロナウイルスの新規症例、1,311人の回復、16人の死亡が報告されています。
今日の時点で、ジョージア州では7,323人がCovid-19に感染したままです。
過去24時間に全国で6,868件のテストが実施されました。
6,868回の検査のうち2,686回は迅速検査であり、残りの4,182回はPCR検査でした。
ジョージア州では、2020年2月以来253,816件のコロナウイルスが発生しています。
現在、3,223人の患者が病院で治療を受けています。 3,223人の患者のうち706人が危険な状態にあります。 706人の重要な患者のうち195人が人工呼吸をしています。
これまでにジョージアでは2、105,000以上のテストが実施されました。
18,709人が自己隔離しています。

イタリア
ナポリ

2021年1月21日

Tonia

tour guide

Zenzero

現地の街の様子

プローチダ島が2022年のイタリア文化の首都に!

悲しいニュースが飛び交うこの頃ですが、カンパニア州に嬉しいニュースが舞い込んできました!

カンパニア州のプローチダ島がイタリア文化財・文化活動省が企画している「2022年・イタリア文化の首都」に選ばれたのです。(イタリア文化財・文化活動省公式ホームページ→https://www.beniculturali.it/ )

プローチダのプロジェクトは「La Cultura non Isola」ということです。文化は孤立しない、という意味で、同時にイタリア語で島を表す Isola とかけています。

島を孤立させるのではなく、探検、実験、知識の場にしましょう!

44の文化プロジェクト、330日間のプログラム、240人のアーティストの参加が来年予定されています!
プローチダ島は迷路のような小道がたくさん。迷いながら街歩きをするのが楽しい島ですが、プローチダ島の魅力は、カラフルで可愛い建物だけではありません。

リゾート地であるカプリ島やイスキア島とは異なり、島の人々の生活感あふれる素朴でのんびりとした空気が流れています。
「島の人の生活感」を味わえるところです。

洗濯物を干している家々が並んでいたり、港の景色のいいテラスで島の人が集っていたり、おじいさんが畑で採れた野菜を道で売っていたり、漁師さんが網や船を掃除していたり、観光で有名な都市部では見ることのできない心温まる島です。

海岸沿いの美しい町並みはいくつかの映画の舞台になりました。中でも1994年の映画『Il Postino』「イル・ポスティーノ」が有名です。

イタリア、ナポリの現状と現地の街の様子 1枚目の写真
イタリア、ナポリの現状と現地の街の様子 2枚目の写真

Keti

Product Manager

Georgian DMC LLC

現地の街の様子

translated by google

ジョージア州は、国内でのコロナウイルスの蔓延を抑制するためにさらなる制限を課しています。
11月28日から1月31日までの間に施行される制限は次のとおりです。
夜間外出禁止令は21:00から05:00まで有効です。レストランやその他の食品施設は、持ち帰り、配達、ドライブなどの持ち帰りサービスに完全に移行します。フィットネスクラブ、スイミングプールは閉鎖されます。すべての会議、トレーニング、文化的および娯楽イベントはオンラインで開催されます。スポーツ、芸術、文化活動は許可されません。定期的な都市間輸送-鉄道、バス、マルシュルートカは利用できません。この制限はタクシーや車には適用されません。オープンマーケットとクローズドマーケットは機能しません。農業市場のみが機能し続けます。学校、専門学校、高等教育機関(医学教育プログラムを除く)は完全にオンライン学習に切り替えられます。私立および公立の幼稚園は機能しません。

Keti

Product Manager

Georgian DMC LLC

新型コロナに関する現地情報

translated by google

ジョージア州は、過去24時間で、コロナウイルスの新規症例1,550例、回復494例、死亡15例を報告しています。
今日の時点で、11,336人がジョージア州でCovid-19に感染しています。
全国で過去24時間に合計17,398件の検査が実施され、そのうち12,166件が抗原検査、5,232件がPCR検査でした。

ジョージア州では2020年2月以来249,465件のコロナウイルスが発生していますが、回収数は235,130件に達し、死亡者数は2,973人です。

合計3,656人の患者が病院で治療を受けており、そのうち775人が重篤な状態にあります。 217人の患者が人工呼吸をしています。

ロシア
モスクワ

2021年1月15日

観光地の様子

モスクワはだんだん寒くなってきました。気温がマイナス15度を下回って、14日に大雪が降り、道路、建物などの建造物は白く覆われ、外がとても綺麗になりました。赤の広場や公園でアイススケートをしたり、雪だるまを作ったり、雪合戦をしたりした人が多かったです。

ロシア、モスクワの現状と観光地の様子 1枚目の写真

ロシア
モスクワ

2021年1月15日

新型コロナに関する現地情報

2021年1月15日、モスクワ市:
感染者数 - 882962人 (+5592人)
死者数 - 12322人 (+81人)
回復者数 - 729089人(+6602人)
12月と比べて、新たな新型コロナ感染者数は少しずつ減少しています。

ロシア
モスクワ

2021年1月15日

現地の街の様子

現在も状況は同じで、引き続きコロナ措置が実施されています。レストラン、カフェ、バーは23時に閉店します。映画館、劇場の観客数は収容人数の25%までに制限されています。交通機関や建物内ではマスクと手袋の着用が必要です。
1月18日から、大学生を除く学生は普通の対面授業を受けることができるようになりましたが、大学生の授業はオンライン形式のままです。
ロシアのプーチン大統領は1月18日からロシア全土で大規模なワクチン接種が始まると発表していました。2021年の秋までに住民の80%にワクチンを接種する予定です。

マイスオミ

ツアー&視察手配

マイスオミ株式会社

新型コロナに関する現地情報

フィンランドの感染者数はヨーロッパ中で最も低いですが、1日当りの感染者数がまだ200~300人となっています。11月20日よりヘルシンキ周辺の博物館や図書館などが閉店となりました。ただし、レストランやカフェやホテルはお客様のご安全を大事にしながら、営業しています。この状況は1月31日まで続きます。

ワクチンの提供は12月27日に始まりましたが、1種類のワクチンにしか許可が出されてありませんので、早いスピードのワクチン提供が始まっていません。

1月11日より、日本からフィンランドへいらっしゃる日本住民の方に関する入国制限が完全に戻されました。つまり、緊急の私事事情のための入国のみが可能でございます。政府に10日間の自主隔離が大変勧められています。観光、出張、就学などはすべて不可能でございます。入国制限についての再検討は2月9日となります。

マイスオミ

ツアー&視察手配

マイスオミ株式会社

新型コロナに関する現地情報

フィンランドのコロナウイルスの状況の報告です。

フィンランドでは11月下旬から割と厳しい制限が決まり、全員ぐらいはマスクをするようになりました。その結果、感染者数がだいぶ減ってきています。本日の感染者数は147人で、毎日そのぐらいです(12月は600人以上の感染者数もありました)。

渡航制限には変わりがありません。日本在住の日本人には1月12日まで渡航制限が全くありません。渡航制限には変更がありましたら、お知らせします。

そして、良いニュースです!フィンランドでは12月27日にワクチンの提供が始まりました!夏までに国民全員にワクチンを提供する予定です。

イタリア
ナポリ

2020年12月29日

Tonia

tour guide

Zenzero

現地の街の様子

ポンペイ遺跡で2019年に始まった発掘作業によって、新しく「ファストフード」店のカウンターが現れました。来年から見学可能になります!

昨日の夜のドキュメンタリー番組で見たときは本当にドキドキしました。こんなに興奮したのは久しぶりです。

遺跡管理者は「(当時の様子を)そっくりそのまま発掘できた初の事例だ」と語っていました。

このカウンターは「テルモポリウム」と呼ばれています。

この発見の並外れた特長は、部屋の絵画的装飾の優れた保存状態と、噴火の犠牲者2人の人体と動物の骨とともに発見された食物の残骸にあります。

逆さまに吊るされた2羽のアヒルは、メニューに書かれた料理に使われるものだったのでしょう。

ドリオ(ワインコンテナ)の底には、味と色を変えるためにワインに入れられた挽いたそら豆の存在が確認されました。

ひもにつないである犬は、ポンペイの象徴である有名な猛犬注意のモザイク画のように番犬として使われていたのでしょう。

この最新の発見は、ポンペイの考古学的な場所が、約2000年後もまだ多くのことを語ってくれることを示しています。

この素晴らしいファストフード店で皆さんをお待ちしています。
その日が早く来ますように!

イタリア、ナポリの現状と現地の街の様子 1枚目の写真
イタリア、ナポリの現状と現地の街の様子 2枚目の写真