Fly like a kite on the winds of travel news

Latest information from local tour professionals


Curated travel media in the time of COVID-19

Number of local posts5626

Destination coverage54

Number of travel partners129

Japanese travel trade news

トラベルボイス 観光産業ニュース

MACAU

Aug. 18, 2021

LoveMacau

DMC Coordinator

HonMacaBus

Local news

translated by google

[Macau] Number of people infected with the new coronavirus
As of noon on Wednesday, August 18, 2021, a total of 63 infected people
Complete cure 59 people
0 dead

Following the fact that four people were positive for infection in the city on August 3, PCR tests were conducted on all citizens.
Inspected a total of about 700,000 people in 3 days. All the results were negative.
In addition, all entertainment facilities in the city and activities in the hotel were closed due to the wait-and-see situation from August 3rd to 14th.

Since there were no positives during this time,
I was finally able to solve it today on Wednesday, August 18th. From today, you will be able to use the hotel pool and karaoke in the city again. I'm glad.

It will take about two weeks until the new semester in Macau, but it would be great if children could take a break.

UNITED STATES
Las Vegas

Aug. 18, 2021

Destination updates

translated by google

We held a tour of the Grand Circle for 2 nights and 3 days from August 15th to 17th.

The customer was a family of four living in New York. Last year, I was stationed in Japan, but I couldn't go anywhere in Corona, so I heard that I used my summer vacation for the first time to go out with my family.

This tour was also a chartered tour limited to one group per day.
On the first day, I stopped by Seligman (Route 66), then visited the Grand Canyon National Park and stayed in Sedona. In Sedona, I watched the sunset from Airport Mesa and saw the starry sky at night, but due to the monsoon, there were many rain clouds and I could not see the stars.
On the second day, we visited Antelope Canyon, Horseshoe Bend, and Lake Powell and stayed at Bryce Canyon National Park. I also saw the sunset and the starry sky at Bryce Canyon.
On the third day, I visited Bryce Canyon National Park in the morning, but the scenery was blurred due to the smoke of the forest fire. After that, I went sightseeing in Zion National Park and returned to Las Vegas.

At this tourist destination, customers said they liked Sedona, Antelope Canyon and Bryce Canyon.

This time as well, I have received a photo showing the state of the trip, so I will post it.

* People gathered at Airport Mesa to see the sunset (Sedona)
* Hoodoo hazy with wildfire smoke (Bryce Canyon National Park)
* West Temple & Tower of Virgin (Zion National Park)

Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #1
Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #2
Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #3

HAWAII
Oahu

Aug. 18, 2021

ダイちゃん

ツアーコーディネーター

ハワイアンドリームクラブ

Destination updates

translated by google

ALOHA
Big waves continue this week in the ocean around Waikiki.
The catamaran was a wave that made the swaying people look small.
On a day like this, the Hawaiian Dream Club wave play plan is also fun.

Hawaiian Dream Club Charter Tour Video
YOU TUBE https://youtu.be/dsmy4g…
Instagram hawaiiandreamclub

Current situation in Hawaii, Oahu and Destination updates. #1
Current situation in Hawaii, Oahu and Destination updates. #2
Current situation in Hawaii, Oahu and Destination updates. #3

JTBマレーシア

トラベルコンサルタント

マイバスマレーシア

Latest COVID-19 conditions

translated by google

[Malaysia] Number of people infected with new coronavirus
Wednesday, August 18, 2021 As of 10:00 am Japan time

1,444,270 infected people The day before + 19,631
Complete cure 1,179,046 people The day before + 16,468
Dead 13, 077 The day before +293
* Total for all of Malaysia.


★ Local information is being updated daily ★
https://twitter.com/JTB…
★ Introducing cute Malaysian items ★
https://www.instagram.c…
★ Information on selected products from Asia and Oceania ~ Rurubu Gift Shop ~ ★
https://www.rurubu-gift…

Current situation in Malaysia, Kuala Lumpur and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

Aug. 18, 2021

Yasu

写真家/ツアーガイド

Hoihoi Hawaii

Destination updates

translated by google

Aloha! From my favorite seniors and friends, I became a high-class yakiniku gochi! Meat, meat, huh! Thank you for the night of laughter! 😃🤙✨✨🌺🌼🌴🐬🦩🛫🐧☀🦀️🏝🌈🇯🇵㊗️🔥
#Hawaii #Sea #Healing #Photographer #photographer #Art #Photo  Exhibition#Grand  Nikko#Yakiniku 

Current situation in Hawaii, Oahu and Destination updates. #1

SAIPAN

Aug. 17, 2021

Local news

translated by google

August 15th was the day of the 76th end of the war. On Saipan Island, as this day is celebrated every year, a memorial monument is being cleaned up in the hope of memorial service and peace under the auspices of the local Japanese Association.
This year, on August 14, the Central Pacific War Dead Monument and Okinawa Tower in the Mappi area, and the Japanese War Dead Monument in the Susupe area were cleaned.

In Mariana, in addition to 43,000 Japanese troops at that time, 12,000 civilians, including Japanese immigrants from Okinawa and other islanders, were victims of the war. While more and more generations are unaware that there is a memorial on the southern island, 3200 kilometers away from Japan, the end of the war has come again this year, praying for peace on this island as well as the Japanese people.

Current situation in Saipan,  and Local news. #1

JTBマレーシア

トラベルコンサルタント

マイバスマレーシア

Latest COVID-19 conditions

translated by google

[Malaysia] Number of people infected with new coronavirus
Tuesday, August 17, 2021 As of 10:00 am Japan time

1,424,639 infected people The day before + 19,740
Complete cure 1,162,578 people The day before + 17,450
12, 784 dead the day before +274
* Total for all of Malaysia.


★ Local information is being updated daily ★
https://twitter.com/JTB…
★ Introducing cute Malaysian items ★
https://www.instagram.c…
★ Information on selected products from Asia and Oceania ~ Rurubu Gift Shop ~ ★
https://www.rurubu-gift…

Current situation in Malaysia, Kuala Lumpur and Latest COVID-19 conditions. #1

HAWAII
Oahu

Aug. 17, 2021

Yasu

写真家/ツアーガイド

Hoihoi Hawaii

Destination updates

translated by google

Aloha! Thank you for visiting the shop where you purchased a lot at Yasu's solo exhibition! 😃🤙✨✨🌺🌼🌴🐬🦩🛫🐧☀🦀️🏝🌈🇯🇵㊗️㊗️㊗️
#Hawaii #Sea #Healing #Photographer #photographer #Art #Photo  Exhibition#Grand  Nikko#Makan  Makan

Current situation in Hawaii, Oahu and Destination updates. #1

CHINA
Shanghai

Aug. 17, 2021

旅行CHINA8

ツアーオペレーター/YouTuber

上海建発万達国際旅行社有限公司

Local news

translated by google

[All areas of Shanghai are low-risk areas]

The spread of infection by Delta strains has been temporarily suppressed in China, and the number of new infections continues to decrease. Since August 17, it has been designated as a low-risk area throughout Shanghai.

I went for a walk to the "Kokita area", which is an area where Japanese people live in Shanghai. Although the number of Japanese people has decreased from before Corona, Shanghai, which is still the largest Japanese city in the world, has delivered a video of the current state of the Japanese town.
https://youtu.be/1tYKGA…

UNITED STATES
Las Vegas

Aug. 17, 2021

Destination updates

translated by google

A grand circle for 2 nights and 3 days was held from August 13th to 15th.

The customer was a family of three who lived in New York and were stationed from Japan.

The tour is a chartered tour limited to one group per day, and the basic course is decided, but you can also take advantage of the charter and arrange the contents to your liking if you wish.
This time the customer wanted a local jeep tour to explore the valley during his stay in Monument Valley, so we arranged for a chartered jeep tour.

Like Antelope Canyon, Monument Valley was closed until July, so it was the first time in about a year and a half that we were able to take a jeep tour into the valley.

Normally, you can go sightseeing in the valley by car without participating in a jeep tour, but since the park reopened in July, it is still prohibited to enter the valley by car, so inside the valley You need to take a local jeep tour to see the scenery.

When we took the jeep tour, there were no other cars running in the valley and no one in the photo spot, so we went back in time to the time before the place was known to the public in the movie Stagecoach. I was able to experience a mysterious time that transcended time and space.

I will post a lot of photos of the day of the tour from the guide in charge this time as well.
* John Ford Point (Monument Valley)
* Bryce Point (Bryce Canyon National Park)
* Mather Point (Grand Canyon National Park)

Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #1
Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #2
Current situation in United States, Las Vegas and Destination updates. #3

TAIWAN
Taipei

Aug. 16, 2021

Destination updates

translated by google

"Cijin Tunnel"

The Cijin Tunnel is the oldest tunnel in Kaohsiung excavated during the Japanese colonial era and was used for military purposes.
Currently, it is painted fantastically as a tourist spot.
Please stop by when you go nearby.

Video distribution of Taiwan now on Naruwanto TV ↓ ↓
https://www.youtube.com…

Current situation in Taiwan, Taipei and Destination updates. #1
Current situation in Taiwan, Taipei and Destination updates. #2

SAIPAN

Aug. 16, 2021

Latest COVID-19 conditions

translated by google

The Mariana Tourism Board works with the Northern Mariana Islands Covid-19 Task Force and government agencies to comply with health and safety guidelines, pay close attention to operations, and provide sustainable, safe and secure services for the future. We certify the facilities to be used and give two stickers as proof.
One is the Safe Travel Marianas program certification stamp. The other is the WTTC (World Travel and Tourism Council) Safe Travel Stamp.

Since the certification program started in June, 63 companies in Saipan, Tinian and Rota have cleared and certified strict standards, and the stores have the following stamps.
When you come to Mariana next time, please use the shop with this stamp.

Current situation in Saipan,  and Latest COVID-19 conditions. #1